Des membres de Kiwanis relatent leur expérience de la recherche généalogique et prodiguent des conseils.

Nous avons demandé à des lecteurs du flash-info de Kiwanis de nous parler de leur recherche généalogique. Ils nous ont raconté comment leurs recherches ont resserré les liens de leur famille. Ils ont expliqué avoir découvert des parents inconnus. Et ils ont donné des conseils utiles pour quiconque explorerait les racines de sa famille.

 

« Nous avons recomposé notre arbre généalogique, puis parachevé ce travail par une réunion de famille comportant de la danse, de la musique, des chansons, des poèmes et l’évocation de souvenirs par des représentants de chaque branche de notre famille ».

Martha Andrade Posso
Club Kiwanis d’Atuntaqui, Équateur

 

« À l’origine, j’avais pensé accumuler des renseignements sur des membres de ma famille en m’adressant à la bibliothèque municipale. … Quand je me suis rendu compte que j’avais des liens de parenté avec la plupart des habitants de la ville (Berne, état de New York), j’ai décidé de reconstituer l’arbre généalogique de toute la ville. Depuis, je l’ai étendu aux quatre villes des Helderberg Hilltowns, dans le comté d’Albany. Ma recherche inclut 80 000 personnes, dont pas moins de 25 000 ont un lien de parenté avec moi. Ma promotion au lycée avait 34 élèves, dont 17 sont mes cousins. Je suis l’historien de la ville depuis une bonne vingtaine d’années et ma fille est désormais l’historienne de deux communes de Helderberg ».

Conseil : « Quand quelqu’un vous demande de l’aide, demandez-lui de vous rendre la pareille en vous disant ce qu’il sait ».

Ralph Miller
Club Kiwanis de Helderberg, état de New York

 

« J’avais déjà 53 ans et je ne savais même pas le nom de mon père. … Mon analyse d’ADN m’avait fait retrouver une demi-sœur que j’avais perdue de vue. … Nous avons tissé de nouveaux liens et nous nous sommes mises à trouver le nom de parents communs du côté de notre mère. … Un jour, mon analyse d’ADN a fait apparaître un cousin au second degré. Ma sœur a exploité ce renseignement nouveau, puis elle m’a appelée pour me dire que mon père était toujours vivant ! ».

Conseil : « N’abandonnez pas, ne baissez pas les bras. Il y a toujours une solution à se manifester ».

Lisa Wick
Club Kiwanis de Courtenay, Colombie-Britannique, Canada

 

“Mon ancêtre Thones Kunders est arrivé en Amérique en 1683 avec sa famille et d’autres quakers. … On peut lire le texte suivant sur une plaque à l’emplacement de sa maison : ‘Sur ce site se dressait la maison de Thones Kunders, qui s’était installé à Germantown avec 12 autres colons. Ici se trouvait le premier lieu de réunion de la Société religieuse des Amis de Germantown. C’est de participants à cette assemblée qu’avait émané, en 1686, la première protestation officielle en Amérique contre l’esclavage’. Quel motif de fierté de lire un texte consacré à ce huitième ascendant après mon père et de voir qu’il avait apposé son nom sur un document appelant à la liberté pour tous ! ».

Penny Fuller
Club Kiwanis de Charles Town, Virginie-Occidentale

 

Conseil : « Vérifiez les histoires qui circulent dans votre famille. Rendez-vous sur les lieux où ont vécu vos ancêtres. Utilisez les ressources qu’offre Internet ».

George Dixon
Club Kiwanis de Waynesville, Caroline du Nord

 

Conseil : « Prenez du plaisir, tout simplement ; cela peut parfois être fastidieux et, si c’est le cas, laissez tout de côté pendant un moment, puis reprenez en vous amusant ».

Nancy Witte
Club Kiwanis de Denville, New Jersey

 

Conseil : « J’ai parlé avec toutes les personnes âgées des villages où étaient nés ma mère et mon père et j’ai recueilli une si grande quantité de renseignements ».

Hansa Naran
Club Kiwanis de Waiau Pa, Clarks Beach, Pukekohe, Auckland, Nouvelle-Zélande

 

« La meilleure pour moi c’est que je croyais être de nationalité (sic) allemande et irlandaise, mais l’analyse de mon ADN a fait apparaître que j’étais en fait scandinave et irlandais ».

Stephen Kieffer
Club Kiwanis d’Ute Pass-Woodland Park, Colorado

 

Conseil : « Constituez un dossier pour chaque personne que vous recherchez et placez-y un exemplaire de tout ce que découvrez sur cette personne ».

Daniel Rogers
Club Kiwanis d’Augusta, Géorgie

 

« Du côté de ma mère, j’ai un lien de parenté avec les présidents américains John et John Quincy Adams. Il paraît que si nous ne sommes pas riches, c’est parce que l’un de nos parents ne faisait pas confiance aux banques et sa péniche avait coulé, avec sa famille et un coffre renfermant les richesses de la famille, alors qu’il essayait de traverser le fleuve Hudson ».

William Umstetter
Club Kiwanis d’Istrouma, Louisiane

 

« Par le biais d’Ancestry DNA, j’ai contacté une jeune femme qui semblait être une cousine au troisième degré. Son père était mort dans un accident de voiture quand elle était jeune. …. Après avoir vérifié quelques notes sur ma famille, j’ai trouvé le nom du papa (et la confirmation de notre lien de parenté). … Avant tout, ce qu’elle voulait était avoir une photo de son père. Elle n’avait aucune idée à quoi il ressemblait. Elle a finalement reçu une photo sur laquelle figuraient, outre moi-même, son père, le frère et les grands-parents de celui-ci ».

Janice Williams
Club Kiwanis de Waycross, Géorgie

 

« L’un de mes quadrisaïeux, encore jeune garçonnet à l’époque, avait été enlevé alors qu’il jouait avec quelques camarades sur une rive du fleuve Shannon, en Irlande. Puis ils avaient été amenés à Philadelphie (Pennsylvanie), où ils avaient été vendus aux enchères. Ils étaient malmenés, alors les autorités les avaient retirés à leur propriétaire. Mon aïeul avait ensuite été acheté par le propriétaire d’une plantation de Caroline du Nord. … Là, on avait pris bien soin de lui, il était allé à l’école et il avait combattu pendant la guerre d’indépendance. Il avait épousé la nièce de son bienfaiteur … s’était installé dans le Tennessee et ses descendants se sont répandus dans l’ensemble du pays et du monde ».

John Loggins
Club Kiwanis de Third District, Nouvelle-Orleans, Louisiane

---